Blog of Justin Cheuk, home to writing on London, Hong Kong, Studying Abroad, Trains and Travels.

Music

那些年的廣東歌

那些年的廣東歌

久不在香港時,不論是留學移民或是什麼的,總有一兩個讓人回憶過去的觸發點。某日在家聽歌,忽然好奇心起,在鍵盤中輸入"Twins"。一按Enter,打開了Spotify當中的廣東歌盒子。就來談談那些年的廣東歌吧。

On the Waters of Windermere

Lake District: perhaps the gem of the English national parks. I’ve long heard glowing reviews of the Lakes: it has...

《歲月如歌》和《My Place》

《歲月如歌》和《My Place》

呵呵,又到了要離開香港回英的時候。 單是到機場和過安檢等等的程序,我想我已做過不下十數次,確實是很熟悉了。 不過,若你了解英國上課週期,那應會發現,現在不是回去上課的時候。因為,今次不單是為上課而回去。而且,今次一別,相信也會有好一會才會再回來。 畢竟所有的東西和平時都很像,現在的心中算不上有離愁別緒。當然,再接下來會怎麼樣,我自己也說不準。不過,我向來就很習慣在英國生活(看看這樣所寫過的都能了解吧?),也沒有什麼特別的擔心。 近來大熱的話題,當然要數熱播的《衝上雲霄II》莫屬。我也勉強算是看《衝上雲霄》長大的人,相信劇中所見的外國風情,也多少的讓我更想看看這個世界。因為本輯的主題曲很不濟的關係,由陳奕迅主唱的《歲月如歌》又再次的在網上熱爆。 在這個雷雨交加的晚上,也算得上一句「天氣不似預期,但要走,總要飛」吧? 「如明日便要遠離 願你可以 留下共我曾愉快的憶記」對香港也是這樣吧? 嘩,偽文青度爆哂燈,兩句老套得我也寫不下去。還是再找回這段應景的作過場算了。 那不如再找找另一首歌吧?西野カナ是一位我一直都很喜歡的日本歌手。來自所謂的鄉下地方三重縣的她,有一首名叫My Place的歌,是一首懷念地元,也就是出身地的歌。歌詞簡單得我不用特別地去查也能聽懂。 いつまでも いつまでも 心の中で 忘れない 帰りたい 場所があるから まだ慣れない街でも 星が見えなくても...

BIGBANG 《MONSTER》

BIGBANG 《MONSTER》

《MONSTER》是BIGBANG最新發表的作品,剛剛在Youtube發現它的我立即按了連結進去看看。BIGBANG的每次回歸都是讓人期待的,而這次也沒有一丁點兒的失望。實際上,我還有一點回到過去的感覺。本文最後有歌曲的MV和小弟翻譯的中文歌詞。 《Haru Haru》和《LIES》是BIGBANG初初打進國際市場闖出知明度的作品,我自己最先認識的也是這兩首。那時候,我就愛上了那些鋼琴背景旋律,襯托着Acoustic結他的和Disco式的混音電子主旋律和強勁節拍的編曲。《MONSTER》這首歌給了我以往聽初次聽這兩首歌時,立即愛上的悸動。再一次證明BIGBANG的曲風果然是個人最愛。 雖然情節看來像是個傳統的「我不能沒有妳」故事,我覺得《MONSTER》說的其實是BIGBANG的心聲吧。畢竟2011年對BIGBANG來說可是麻煩眾多的一年。據聞歌詞出自G-Dragon和大成之手,那就更好了解釋歌詞裡面那種不願意被人遺棄遺忘,努力證明給別人看,自己不是個惡魔的感受吧。 MV的場景承襲YG的一貫作風,畫面實在十分華麗。若果上述對歌曲意思的解讀正確,那也許MV展示的就是BIGBANG的成員們如何在經過昨年的大是大非後,再爬起來的隱喻。開首那好像玩射擊遊戲時中了閃光彈一樣被打暈的情節,代表的是被事情擊倒的一刻;之後各成員走進的那像堡壘的廢墟,則是他們獨自療傷,嘗試明白發生了的事的時間。到了最後GD 破門而出的場景,也可以看作是從過去的悲傷中走出來的代表吧。 想證明自己和原來還是一樣的。也許選回以往BIGBANG式的曲風的理由就是如此。《MONSTER》的起此如同《Haru Haru》,擁有一段一直播放的鋼琴旋律。雖然聽起來很明快,但含意卻只有淡淡的憂傷。接下來聽到的是TOP和G-Dragon兩人相互交替的Rap段落,兩人一句一句的把歌曲推上高潮的副歌部分。就像《Haru Haru》一樣。甚至連最後拉慢了的Bridge新分也是如出一轍。 雖然歌曲在編曲上讓我有夢回2007年的感覺,但BIGBANG早就不是2007的BIGBANG了。他們的服裝、髮型和飾物都是那麼獨一無二,走在時代最尖端的。(但除了TOP以外,其他人的造型對我來說還是太過了。)也和以前是BIGBANG不一樣的是,這首歌在Youtube上推出了不過半天便已是近百萬的點擊數了。 以下是MV及韓文和中文歌詞。我不諳韓語,下面的中文是我從英文翻過來的。 Disclaimer: The original lyrics below come from http://en.korea.com/bigbang/board/video-big-bang-released-monster-mv-english-lyrics-120602/ I...

BigBang 《Blue》

今天回家後,第一時間便是上網上Youtube,在看萬眾期待BigBang的新曲Blue的MV。2011年對BigBang來說可是麻煩眾多的一年,可是,這些問題對他們的人氣幾乎一點影響也沒有。這首新歌承襲BigBang獨有的曲風,再次確定他們在我心中Kpop組合第一的地位。本文最後有歌曲的MV和小弟翻譯的中文歌詞。 第一首接觸他們的歌曲應該是《거짓말》(謊言)。介紹這首歌給我的居然是在迦納人。因他喜歡Hip-Hop的歌曲,跟他同房的韓國人便把BigBang的歌介紹給他,最後再傳到我這裡去。這樣去算得上是宿舍中的文代共融吧? 一直都很喜歡BigBang創作的音樂,這樣的曲風確是我的最愛,縱然我對音樂的認識實在不多。一開始的鋼琴背景旋律,襯托着Acoustic結他的和Disco式的的混音電子主旋律和節拍,配合着Bigbang五個成員標誌性的和音,便能創造複雜的的情感,或是有點淡淡的哀愁,如同《Haru Haru》、《Love Song》、《Cafe》一樣;或是明快節奏感強勁的夜店旋律,例如《Last Farewell》和《Tonight》。說實在的,除了IU,Kpop樂壇中真正喜愛的就只有他們了。跟很多韓國的團體不一樣(特別是男團),他們不是一個以舞台表演取勝的組合,他們能只靠歌曲贏得眾人的喜愛。 說回今次的單曲《Blue》。從歌詞,和在紐約布魯克林區取景來看,Blue一詞應是解作藍調吧?歌詞描述的是一個只有後悔和憂傷,沒有結果的愛情故事。 這和藍調這種專用來描寫憂鬱情緒的曲種倒是一絕。在沒有希望,沒有出路的情況下,只好一個人望着天空,望着沒有施捨那怕一點憐憫的城市,望着幻想中的他,低聲唱着藍調抒發心意。明知道不會發生,卻每天等待着她的回歸,重回以往的。 MV就是個每個成員獨自尋找慰藉的記錄。他們甚至沒有任何交流。各人重遊以往遇見那位女生的地點,重做她做過的事,在城市的那些冰冷角落持尋那一絲熟悉的溫暖,一點甜淡的回憶。透過G-Dragon和TOP的口述說那一段段往事。更何況,也許這幾段感情都是單向的無疾而終。除了太陽的一個鏡頭外(個人認為那只是他想像的投射),五人都沒有和那女孩一起的鏡頭。甚至,那女孩代表的可能不只是逝去的愛情,還是一切一切已過去的事。 總的來說,這是一個十分YG的MV。同樣用了外國模特,和平時一樣用上的慢鏡等。調色讓人有種哀傷的感覺。跟其他的公司不同,舞蹈不是重點:這首歌根本沒有。 以下是是MV及韓文和中文歌詞。我不諳韓語,下面的中文是我從英文翻過來的。Disclaimer: The original lyrics below come from http://latestvideolyrics.blogspot.com/2012/02/big-bang-blue-lyrics.html, I have...

盧凱彤 一個人回家

盧凱彤 一個人回家

在電視機中看到了這一首歌,便被它吸引過去,是首講中心聲的歌。雖然平時上下課都是步行,但因為買東西等的瑣碎事情的關係,時常都會一個人坐車回家。 無論是在香港還是在英國,每次坐車回去的時候,總是坐那幾條路線。因此,即使車速很快風景看不清,在眼角旁流逝的總是熟悉的景致,每一條的路也像是充滿着回憶的殘像。 如果車子慢下來,車外的風景變得天清晰更有實感的時候,這些殘像總會變得更真實。有時候,會記起以前去過的茶餐廳,甚至是坐過的水龍頭之類,實際上毫無用途,卻使人感觸的片段。 有時候,一面聽着歌一面幻想自己在旅行,又或是以前的旅行。有時候,聽着被行車嘈音,或是別人高談闊論的電話聲蓋過的歌,一面暗自不爽。 當然,有時也會不知不覺的睡着,頭靠在冷冷的窗上。這時候,自然會很擔心睡過站。可是,有時候在到家前已經醒了,卻未清醒。只想把頭再栽在漸漸變暖的窗上,再圖多睡十分鐘。 這就是一個人回家的感覺。誠然,在回家的路途上,總有機會遇上熟悉的人,也許是家人朋友,又或是那些每早都會見面的的同車乘客。不過,聽人說過,有一個人每一次也會出現:可是「他」什麼也不會做,只是默默的陪伴着你。「他」叫寂寞。 幸好,到目前為止, 我還有擁有一個目的地的資格,不用喃喃自語的我想著 該去哪兒。現在的我還不太怕寂寞,就是有時候突然這樣覺得罷了。 一個人​回家主唱:盧凱彤作曲:盧凱彤@人山人海填詞:盧凱彤@人山人海編曲:蔡德才@人山人海.盧凱彤@人山人海監製:蔡德才@人山人海.盧凱彤@人山人海歌詞還不懂 怎麼樣的笑容看起來會 比較輕鬆我不懂 怎麼樣的步伐才不會 摔得那麼痛我早已習慣了不懂 卻一直學不會 不痛又再獨自坐車回家不知不覺我又睡著醒來總是覺得害怕表情卻一毫不差 心啊動不動就自己鎖上幻想一個人去流浪空話一說再說 不講了車廂中 聽著沒有聲音的耳機 扮演輕鬆放不空 演得再逼真也只我一個 觀眾我早已習慣了普通 卻一直學不會 中庸冷澀的我坐在車上真希望我可更耐寒節日怎麼過才浪漫若看不清到哪一站 心啊這次真的覺得累了是我一直醒不來嗎走在一個人的路上 走不完喃喃自語的我想著 該去哪兒 引用來源 http://www.littleoslo.com/lyc/home/%E7%9B%A7%E5%87%B1%E5%BD%A4-%E4%B8%80%E5%80%8B%E4%BA%BA%E2%80%8B%E5%9B%9E%E5%AE%B6

藍色狂想曲

藍色狂想曲

昨天晚上是學校一年一度的冬季音樂會,與往常一樣在河畔靜悄悄的一個廣場裏,倫敦市心中一角的教堂內舉行。雖然我對古典音樂一竅不通,但還是以支持一下老友為由去了看。 昨天晚上一共有四個不同的表演,包括弦樂,管樂團和歌詠團等。雖然我沒有分辦音樂好壞的能力,但從現場的掌聲判斷,再加上同行人中比我更專業的意見,我聽到的還是一場很好的演奏會。想不到跟我同班的那幾位,原來都是能獨當一面的鋼琴家呢?愈來愈覺得學校實在是個臥虎藏龍的地方。也許將來,我會拿起某份報紙頭條,跟自己的子女自吹自擂說我認識那些重要人物吧。 老實說,在聽表演的時候,隨着音樂節奏的起動,我的思緒也飄到了遠方。不過,說到最有印象的,一定是交響管樂團所演奏的《藍色狂想曲》。它是是作曲家喬治·蓋希文(George Gershwin)於1924年寫給獨奏鋼琴及爵士樂團的樂曲。聽到其熟悉的旋律,才猛然想起這不就是《交響情人夢》的片尾曲嗎?對於我這種沒文化的人,還是要從這樣的途經才接觸到古典音樂吧。 (表演當然不是上圖那樣...)這使我也回想起以前在宿舍煲劇的好時光。那時候,一面看劇,一面使勁的蓋着自己的嘴

IU 回歸作 《You & I》

IU 回歸作 《You & I》

溫馨提示:本篇文章為興奮筆者的(極度)主觀感受,如閱讀後有任何不適,請馬上停止閱讀。 等了九個月,終於等到IU的回歸之日了! (放煙花慶祝中)   IU是我鄰房的韓國人介紹給我聽的,之前對韓樂的認識僅限於幾個大路組合的我,只是聽了她一兩首的歌曲便覺得她的歌唱技巧驚為天人。剛開始聽的是她的出道作﹣Mia,一首跟他的年齡實在不相襯的歌,為什麼會唱上一首淡淡憂傷的歌曲。於是我便開始在YOUTUBE 上搜尋她的片段,那一首首的歌曲在我溫書的晚上陪伴着我。後來經過和2AM成員任瑟雍合唱的잔소리和上年GOOD DAY (和那致命的三段高音)兩首大熱的歌曲後,年紀小小的她就成為了在韓國家傳戶曉的女歌手,還吸引了我這樣的海外粉絲。 這次的回歸大碟名為Last Fantasy,我想所指的是她在20歲成年前的最後夢幻吧。(韓國使用虛歲,也就是指出生的時候已算成一歲,及後每個新年時再增一歲。因此,雖然IU是93年生,明年她將是20歲。) 本次的主打歌名為You & I,幕後的製作團隊是Good Day的原班人馬。說的是一個奇幻的愛情故事:女孩暗戀着一個一直沒注意她的男孩(個人對男孩睡着的理解)。為了認識他,女孩用時光機回到未來,跟男孩在未來相遇。另外,IU這個名字不就是代表 I 和 YOU 永遠在一起的意思嗎?也許(文學賞析MODE啟動)歌曲的另一層意義,就是希望自己的歌聲能使不認識她的人產生共鳴? 好像有點離題了,還是說說MV吧。承襲一貫的歐洲精品式設計,整個場景的設家十分華麗,活像一部童話。時光機和模型火車等的玩意一樣不少,實在使我很想在那房間內待上那麼的一會。另外,我也很欣賞在把工作人員的名單附在MV最後的做法。當左面出現NG片段,右面出現片尾字幕的時候,是很難不把這MV當成電影的吧? 不過,那首真的有夠像Good...