Blog of Justin Cheuk, home to writing on London, Hong Kong, Studying Abroad, Trains and Travels.

在倫敦中心尋找「小東京」

Off
Justin Cheuk: When HK Meets UK

敝網讀者大概會知道,日本在我心中有個特殊的位置:有幸到過關西教英文,就連本部落格都源於一系列的關西遊記。

不過現實所限,在英國自然無法隨興的到日本去。在倫敦連綿的雨下,有時真想一閃眼的就在東京大阪的街頭上遊遊蕩蕩。

縱然沒有瞬間轉移裝置,但倫敦可是個世界大都會,要在城市中尋找日本的角落卻也不是難事:博物館、庭園以至書店等,就讓我一一介紹吧。

紀念碑類:邱園的日本門 (Japanese Gateway)


若你需要離開倫敦到日本躲避人生數小時的話,帶備15英鎊到西南邊的邱園是在不二之選。

邱園是英國的皇家植物園,對植物有興趣的高是必到之地。而在園中東南偏僻一角,能找到倫敦最日本的地段:日本門 。

門名叫「勅使門」,是1910年日英博覽會日本展覽留下的傑作。它是個出於日本工匠之手,依京都的西本願寺精心而建的模型。雖然於往後因遺忘而被廢棄,但經九十年代的修復後,看來就像全新的一樣。這個百年古蹟,是在英國最正宗雄偉的日式建築。

邱園修復勅使門時,在旁新增了一共三部日本山水的風景(Japanese Landscape)-一個傳統的日本茶園;一個專精花卉的園地;和山石瀑布的庭園。

邱園還另有一個令人驚嘆的中國風寶塔-可惜目前正在復修中…

交通 - 地鐵Kew Gardens

庭園:荷蘭園的京都庭園

IMAG1386

邱園雖佳,入場費卻貴得很。若找尋的不過是一時半刻的悠閒,西倫敦荷蘭園(Holland Park)的京都庭園(Kyoto Garden)就很適宜了。

雖名為荷蘭園,公園和風車國卻無關係:這裡原是封地於英格蘭東部「荷蘭」公爵的倫敦大宅。相連的花園取材南歐,噴泉庭樓外伴以是倫敦中心少有的野生林地。在晴朗天參觀,活像到了意大利一般。

IMAG1381

京都庭園位處荷蘭園中心,因修葺經費來自京都市而得名。步入其中,日式山景石景、瀑布水池,林木鯉魚,居然還有孔雀數隻。這在日本是還算正常,但在倫敦找到可謂神奇。期待在紅葉櫻花季再來吧。

p.s.想找個靜靜冥想的地方的你,可能會失望而回。荷蘭園可是英國中我所見最最有入氣的Pokemon Go熱點…

交通 - 地鐵Holland Park

「神社」:巴特錫公園(Battersea Park)的和平塔

IMAG1378

南倫敦的巴特錫公園,就在泰唔士河畔,裡面居然有這樣的日式地標。不親自到過,實在難而想像。

所謂「和平塔」,是座佛教建築。在世界各國的版本,是日本山妙法寺於冷戰高峰期,反核以至願想世界和平所建的紀念碑。倫敦版一共兩層,四的方向各有一坐佛。

嚴格的說,這不是座神社寺廟,但它是倫敦最顯眼的日本佛教建築。據網上的舊剪報,和平塔還有專屬的僧人打理,所以大概是最接近的吧!這是個靜靜看書想事情的好地方。

交通 -鐵路Battersea Park

博物館:大和日英基金博物館

很不日本的模樣

很不日本的模樣

大和日英基金是個促進英日關係的慈善機構,以供英國學生在日本的獎學金聞名。除此以外,它也有和麗晶公園旁的總部內舉辦不定期,有關日本文化藝術的展覽。

倫敦有日本展覽的博物館還有兩個:大英博物館,和V&A。相比這兩處,大和的展品以日本為中心,而且與時並進的時常更新。只是大和沒有常設展,在出發前務必上網查詢,否則便可能會摸門釘…

交通 -地鐵Baker Street

書店:アダナミ書房/JP Books

果然是書店

果然是書店

就在唐人街後面的Brewer Street,幾乎是個日本版的延伸-要在倫敦中心找日式餐廳超市,這裡有一堆。

若你能看懂日文,或懂足夠的扮懂,Adanami書房是個必到之地。躲在破舊洗衣店的門牌下,書房的大門是個傳送到東京的門戶-平平無奇的白光管,一櫃依作者平假名排列的文庫本,堆到天花的漫畫,不得更窄的通道,完全就是神保町二手書店的模樣好不好。日文書的藏量,這裡是英國的權威。若果在這找不到,全國大概沒有…

呀,書房後面還有個日式卡啦OK。

要找個較無壓迫感的書店體驗,就在轉角的JP Books大概較合適。日文雜誌書刊,再到英文版小說,由村上春樹到松尾芭蕉均具備。另外,這裡還有售漂亮的日式文具雜貨,只是美貌與價格並重而已…

交通 -地鐵Piccadilly Circus

超市:Japan Centre

超市算是個文化象徵吧?和集中在New Malden的韓國社群不同,倫敦的日本社區分佈得較廣泛,西部北部都有,總之就是我不熟悉的區域好了。所以,要逛日式超市的話,我就會到Piccadilly Circus的Japan Centre。

Japan Centre是英國日系商店的老大哥,早在70年代便已在倫敦中心營業。這是個自稱Food Hall,但基本什麼都有的地方:由豆腐到豉油再到麵包任君選擇,甚至有一家品和食譜欄,供想在自家製作的你。

除了超市,Japan Centre亦設外賣部,提供以倫敦標準計算價格合宜的日本料理。新鮮的壽司便當等自不用提,它還有外賣拉麵咖喱飯,以至章魚燒!即使到倫敦旅遊,也別要錯過。

Comments are closed.