Blog of Justin Cheuk, home to writing on London, Hong Kong, Studying Abroad, Trains and Travels.

Europe 12′ :世界之窗花園版 Garden of the World

Justin Cheuk: When HK Meets UK

先給大家看張照片,讓大家猜猜我的所在地。

你大概很難想像,但這裡不是中國,不是韓國,不是日本,也不是中東,而是柏林市郊的Garden of the World。對,這裡是德國。

Garden of the World是德國政府和柏林的姊妹城市合作而修建的花園,初建成的時候只是一個普通的公園。後來,柏林市政府邀請了來自中國的技術人員,以柏林重新統一為題建造一個中式庭園。庭園在2000年建成後,柏林市政府又邀請了日本、韓國,甚至中東和意大利的專家修建各國傳統風格的庭園,才令Garden of the World有了現在的規模。

由於花園都是由本國的人員設計和建造,所有的部份都用上傳統的興解方法,造得和它們本國的庭園一模一樣。在它們其中遊走的時候,再配合上當天的熱天氣,自不免有置身於亞洲的感覺。

中式庭園是整個園地中佔地最廣闊的,也是歐洲最大的同類庭園。假山,迴廊和湖景一應俱全,就像從北京複製過來了。想不到在歐洲也能看到這麼中國風東西。說真的,我很懷疑,在中國還能不能看到這樣別致的庭園。

若你告訴我,這個佈滿荷花的水池拍於是江南某個小鎮,我大概會相信的。這個中式庭園甚至還有一個茶座,讓遊人在這麼優美的環境試試不用類型的茶。不過,本着很快會回港,我們就沒有試。

繼續看看這個中式庭園的風景。

婉轉的迴廊

我們還看見這個孔子的雕像。根據我極有限的德文知識,上面的名言應該是「己所不欲,勿施於人」?

除了中國的庭園外,韓國和日本的兩園也是焦點所在。 不過,這兩個國家的庭園和中國的不同,都是走簡約風的。

日本的「融水園」是傳統的禪系庭園。在這個沒有櫻花的季節,看起來的確及不上中式庭園的雄偉。不過,從網上的圖片所見,花見(櫻花季)時風景也能比上日本的一些賞櫻地點。坐在庭園正中的「茶屋」(就個下面的那個建築物,其實就是個休息室),看着外面炎夏之中一片片綠油油,我開始明白,心靜自然涼的意思。

韓國的「首爾園」是三個東亞庭園之中最不像花園的,看起來就像古裝韓劇裡面的房子。據聞這座房子也是照着以往的方法建成的。不過,就這樣看這個房子,和它周圍的花草所構成的風景,我絕對會考慮住在這裡。若我付得起的話…

女將軍(?!)

既然說是「世界」的花園,這裡當然有東亞以外的代表。首先有穆斯林風的阿拉伯庭園。雖然這個花園看起來也很漂竟,但設計上真的很像我到過的赫內拉利費宮(El Generalife,在西班牙),所以這個「仿製品」就自然而然的被「真跡」比下去…

但其實還是很有氣勢的

至於歐洲的代表,因為歐洲人在這方面的保育工作做得好,就是街邊也有些上百年卻還是歷久常新公園,所以在這十年來興建的公園就較失色了。不過,英國的代表,照着Hampton Court Palace所建的樹迷宮倒是十分壯觀。特別是,當你在裡面轉來轉去差不多半小時,終於找到終點的觀景塔,並在其上欣賞迷宮景觀的時候。

誰說盛夏的花不艷麗

真的搞了半個鐘…

要到Garden of the World,要坐S7線到Marzahn,再換巴士。下次花季的時候,希望有機會可再來看看吧!

上一集:勃蘭登堡門
 

View Larger Map

6 Responses to “Europe 12′ :世界之窗花園版 Garden of the World

  • Anonymous
    4 years ago

    Nice! 僅看圖還以為你去了蘇州ww

  • Justin for a second I thought this was at the Botanic Garden in Durham…!

    • Claudia,

      That’s the thing. This place looks like it could be anywhere!

  • Anonymous
    4 years ago

    那如果你來L.A. 的話一定要去一趟hungtington library了!!
    雖然說是library但其實有中式、日式、歐洲不同地方各種時期的庭園:p