Blog of Justin Cheuk, home to writing on London, Hong Kong, Studying Abroad, Trains and Travels.

Europe 12′: 柏林 德國人的地標

Justin Cheuk: When HK Meets UK

繼續說說柏林。

若果你在柏林的小攤檔上買明信片,那我敢打包票,明信片上出現最多的,會是這個。

勃蘭登堡門(Brandenburg Gate)。柏林市中心的地標。

地標是一個很奇怪的概念。它並不代表任何一種建築物,但任何建築物都可以成為一個地方的地標。(事實上,它可以連建築物也不是)只要當地的居民覺得它足夠重要,有留下來的價值,能夠代表他們的城市,這個東西就會成為地標,讓世界各地的人透過一張一張的明信片去認識他們。

所以, 想了解一個城市的價值觀,大可以看看這城市的地標是什麼,它們長成什麼樣子,有什麼用途等,便可大約知道這個城市的居民覺得什麼最重要。

先去Wikipedia抄一些勃蘭登堡門的資料: 它本是柏林城牆的一道城門,在1688年興建。這城牆並沒有軍事上的用途,而是作海關之用。

但詼諧的是,在德國興起的年代,這城門變成了德國軍事力量的展示場,軍隊巡遊的地方,納粹黨人把它用作黨的記號。

到了冷戰年間,因柏林圍牆就在其面前穿過,這裡成了無人區。直到圍牆倒下,東西柏林的人都湧到的城門前慶祝。那時拍下的一張張照片將這裡塑造成德國統一和自由的標誌。

這個故事夠傳奇了吧。一道本來很宏偉,但其實不關鍵的城門,在歷史的洪流下,幾可代表了德意志民族幾百年的興衰。

和很多民族一樣,德國人很為他們的歷史而自豪。然而,最令人敬佩的是,他們很尊重歷史,尊重記錄。即使德國歷史上有很多污點,但他們從不介意把事實的全部都說出來,讓世人自行分析它們的好與壞。

所以,即使勃蘭登堡門是德國最黑暗幾年的標誌,即使拿破崙當年打敗普魯士後曾在此舉行勝利巡遊,即使它在二戰變成殘垣敗瓦,在冷戰時日久失修,柏林市政府還是要花上幾百萬歐羅來修復它。

這是德國學習了以往的過失,重新站起來,再move on的標誌。

一個城市一止一個地標。尤其是像柏林這樣文化多元的城市。就在勃蘭登堡門前向南數百米,你會看見這個。

這是歐洲被害猶太人紀念碑(Memorial to the Murdered Jews in Europe)

看到這一磚磚,看起來井然有序但其實上不對稱也沒有系統的東西,大家會想起什麼?我想到的是墓碑。墓碑想說的東西不言而喻了吧。

在紀念碑中遊走,很容易讓人迷路,甚至有點頭暈。這正正是紀念碑想表達的東西:有些東西,開始的時候好像很有道理,十分應該,但若不經思考,盲目的做下去,可能變得迷失,完全失去原來的意義。(我們三人還真的迷路了,分開了以後用了好一會才找回)

非常政治不正確的帶一句,這個地方真的很適合打War Game。被射擊遊戲訓練過的腦袋,在每次轉角都彷彿凝着一口氣,生怕會出現敵軍,然後…就沒有然後了。也許當時猶太人的心境也是一樣,面前的路不同,但看起來還是一樣的沒有希望。

在紀念碑的中央(假若你能找到的話),有個資料館,裡面記載了能追查得到的,每一個遇害猶太人的名字。就像在布拉格所看的一樣,進去之前,最好有點心理準備。那些驚人的數字和名字不會讓你太高興的。但願這樣能讓大家反思,從歷史中學習吧。

也許你會覺得,當年的德國人對猶太人做出了這麼令人髮指的事情,這樣立個碑也是很應該的吧?那請容我告訴你兩件事。首先,在大約十年前興建紀念碑的時候,德國的猶太人社群其實是反對的(他們覺得沒有必要)。支持而且執意要興建的,反而是柏林市民。

另外,這個紀念碑建在市中心,本來是柏林圍牆無人區的空地。簡單點說,就是市區的黃金地段。這樣算吧,換作是香港政府,我們大概也是建一個地標吧。像The Landmark的那一種地標。

Brandenburg Gate, Brandenburger Tor
Pariser Platz, 10117 Berlin, Germany
U-Bahn Brandenburger Tor

The Memorial to the Murdered Jews of Europe, Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Cora-Berliner-Straße
U-Bahn Brandenburger Tor


View Larger Map

2 Responses to “Europe 12′: 柏林 德國人的地標

  • Anonymous
    4 years ago

    走了那麼多地方也沒想起寫什麽遊記,真覺得了老了會忘了怕那些對於場所的回憶都沒了。
    不過,看起來這個紀念碑帶來的衝擊怕是深刻而很難忘卻沉重吧。

    • 這就是我喜歡寫遊記的原因,就像本博的主題一樣,把這些珍惜的回憶記錄下來,生怕以後忘記。寫這些遊記,與其說是寫給別人,不如說是寫給自己看的。

      去這些紀念碑,心情當然不會很興奮。但作為一個讀歷史的人,我覺得很有必要。只要真正的了解到這些事情對我們的世界帶來了什麼,我們才不會重蹈覆轍。

Leave a Reply