Blog of Justin Cheuk, home to writing on London, Hong Kong, Studying Abroad, Trains and Travels.

為什麼要來外國讀書?(take two)

為什麼要來外國讀書?不同的人會有不同的答案,本來以為能快快寫完的我在這條問題上猶疑良久,想不出任何我滿意的東西。對十二歲的我來說,與其說為何要來,倒不如說我想不出任何不來英國的理由,便聽從父母發落好了。在英國渡過了說短不短,但過得很快的八年後,我已經完成了大學第一年的課程,我對這個問題自然有了更深的體會。有時我不禁會想,幸好我真的來了。以下的是我個人對此的答案:相信對大家能起點參考的作用吧。

進大學以後再回首,為什麼要來外國讀書?

正如上面所說,我是小學畢業以後就出國的。十二歲的我還只是一個死小孩,心智還未發展到考慮將來的地步。因此,要說服我向來好動的我到外國其實不太難。我媽只是跟我說了學校的一些優點,例如十月中有兩星期的假期,和每天放學後也可以踢足球等,就足而讓我同意到外國去了。可見小時候的我是多麼容易滿足(被騙?)呢。

跟不少朋友談過,我想很多人也有不想離鄉別井到外國的想法吧,那就像是丟棄已有已知的一切,走進充滿不確定的迷霧中一般。的確,要離開熟悉的事情,熟悉的朋友都是十分困難的決定。不過,那時的我正值小學畢業,原來的同學們本來就會四散東西。離開熟悉的環境已是既定事實,那要去那裡繼續生活分別實在不大吧。

當然,我也了解大部份人出國的時候,是和朋友家人分別之時:我也聽說過一些嚴重思鄉,最後只好回港的個案。不過,我認識的留學生們大多都是一年回港最少三次的。老實說吧,難道你真的這麼的熱愛香港,每幾個月回去也不夠嗎?你肯定,你不喜歡的是外國?還是只是上課?

而且,我的離開似乎讓我和這群舊同學更親近了。感謝近年來偉大的教育改革,我同班同學中離開香港繼續發展的不是少數。所以,當大家從世界各地回港度假時,自然而然便會聚在一起見見面聚聚舊。例如,年前的聚會中,出席的居然有十多人,接近那些年半班的人數。(至於今年嘛,人數好像相等,只是我去不了…)跟這些兒時每天相見,現在互相隔着幾個大洋的朋友們一起唱K吃飯,確是別有一番趣味。若果人還在香港,也許便想不出什麼特地要見而的理由而漸漸疏遠。回港度假的我卻可厚顏打電話給眾人宣佈我的回歸,然後已此為理由說句:「既然大家都放假,不如一齊食餐飯吖!」

「離鄉別井」,除了是跟了解的說再見以外,還是接觸未知事情的機會。相信語言和文化的阻隔也是很多人抗拒到外國的原由。作為一個家裡說中文,學校用中文授課的普通男生,這自然也是我初初遇到的難題。以小學程度來說,當然的我英文其實不差,但在日常應用上當然沒到胸有成竹的地步。更何況,我所有的英文知識都是從書本上學來的,對一些日常用句,和英文世界的流行文化還是一竅不通。所以有時聽不懂老師所說的,也跟同學們沒什麼話題。為了嘗試消除我和他們之間無形的隔膜,我花了很多時間看書,看新聞,甚至玩足球經理遊戲來學英文。慢慢地,我的英文水平便追了上來,到了現在我甚至說不出我用什麼語言思考了。在外國對外語的能力絕對是有幫助的,特別是日常用語上,的確可以讓你變得更流利更有自信。然而,幫助有多大,就取決於個人努力的的程度了。

有人說,在外國讀書非常苦悶。個人經驗是,跟香港這個不夜城相比,世界確沒有太多地方是更多姿多彩的。然而,我十分幸運的生活在倫敦這個世界其中一個最多元的城市。這裡的人和能做的事實在是多不勝數,週未既可從逛博物館,也可到夜店瘋狂。更何況,苦悶的另一原因純粹是因你更空閒。英國雖已是西方國家中讀書較繁忙者,但跟香港比較自是小菜一碟。多出來的,讓你可以暫時放下書本,真正做一些你喜歡的活動。例如我打籃球和羽毛球:假若在香港讀書的話,實沒可能同時參與兩種運動的訓練。

因沒有課本全天候壓着,英國人對書本和學科的看法跟香港人也不同。除了是必須外,還可以是喜歡的,享受的。你在學校或是大學會找到一群真正有興趣求知的,而不僅是為了填滿CV的朋友。我很感激這些年來空閒的時間,使我不再窩在家中,到外國享受陽光(如有),還看了很多不同的書,充實了自己。也許我在香港的話,根本不會對歷史再有興趣。當然還有打了很多機XD。我知道,像我一樣這麼早出國的實是少數。但即使你中六才來,以你在香港用了的功,空閒時間還是很多的。所以,只要用好這些時間,想做的事就更能做到了。

當然,到外國升學自然還想進間好的大學/公司等吧。畢竟外國的大學排名靠前是不爭的事實。就我個人來說,在英國的時光絕對幫助了我選讀歷史和政治科。假若在香港讀書,幾可確定這些科目會被標成「沒用」「沒前途」吧。首先,在英國讀書讓我有機會去看看大學,聽演講之類的活動。有說,英國人是世界上最國際化的人之一:駕的是德國車,喝的是愛爾蘭酒吧中的比利時啤酒,吃的是中餐,印度菜或是土耳其Kebab,回家坐在瑞典製的梳化看日本品牌電視的美劇。的確,現在的我對各地的文化都有了更深的認識,友儕們也來自世界各地。

香港雖然自稱「國際都會」,但和西方國家以至東南亞比較,我們對香港以外事情的了解和興趣實在是少得可憐。從小有幸在這個多元種族文化和意識形態的環境中長大,確是擴闊了我的視野和對世界的認識,也令我有更想了解這個世界的想法。

從小時候到現在,我都很喜歡去旅行。這是因為我一直都很想去看看外面的世界,而不是固步自封的困在香港。來外國讀書正好給了我一個走出去,了解我所在的世界的機會。

9 Responses to “為什麼要來外國讀書?(take two)

  • Hi Justin,

    I think your information are very useful for
    telling HK students to study abroad, which i
    would like to post this topic link and
    contents on my broad.

    There will be many of Hong Kong Students interested in it!!!

    *_^

    (If you have any problem regarding it, you
    may write me an e-mail via: info@hkioec.com)

    Thanks a lot for your sharing again!

    Martin

    • Hi Martin,

      This is definitely not a problem, as long as links to this page are provided. I am honored to see that my writings can be useful to others!

  • tommy
    5 years ago

    Hello!
    I have liked ur facebook page for a long time.
    May I ask you, are you still 12 olds now?
    o,o

    • Hi Tommy,

      Thank you for your support! Of course, I am not 12 now.

      Justin

  • ha. i took the same picture when i stay in london last year. so so so miss london!!

    • 許艾比:

      London is always great, there are just so much to discover

  • Hello,在輔仁媒體看到這篇文章,然後找到此blog。我也是正在英國讀大學,和你一樣修讀政治系,的確甚少香港人去英國讀政治或歷史,讀商科比較多。

    • yantsz,

      確實是的,讀商科以外的人很少。大概我們(或是上一輩)還是覺得這樣搵錢容易吧?

  • Anonymous
    4 years ago

    Hello, read your article by chance and must say that your Chinese writing skill is very good despite you left HK at the age of 12 :-).