Blog of Justin Cheuk, home to writing on London, Hong Kong, Studying Abroad, Trains and Travels.

倫敦的小韓國-New Malden

韓流近年風髦全球,遠在地球另一端的英國亦不枉多讓。由每年九月在Southbank舉辦的韓國文化節,再到Kpop組合(還記得4Minute無端端在我家這個近郊屋群-馬鞍山之類的地方-搞了次演唱會),韓物韓事也愈發的為英國人所熟悉。

New Malden High Street

說起韓國文化,不能不提韓國料理吧?倫敦中心向來有以留學生和僑民服務為主的韓國餐廳,而近幾年來韓食不但向全國各大城市拓展,還出現了連鎖的韓式快餐店。以往我想吃韓食的話,總會貪便宜的到Tottenham Court Road地鐵站出口附近的那些,可是因為建新鐵路的關係,這以早成絕唱了。

於是我去問韓裔朋友們,倫敦韓食有什麼好去處。連問幾人的答案都是一樣。

「當然是New Malden了,大概是韓國以外最正宗的。」

有冇咁誇張?朋友見我不信,便約定我到New Malden一趟。

New Malden是倫敦西南的一個普普通通的市鎮,坐火車由Waterloo站出發約需20分鐘。然而一離開車站後我卻發現,這短短的距離卻猶如千里一般。

因為我到了韓國以外最大的韓國人社區。從車站來大街走,依着韓式的寫字樓,除了英國比比皆是的麥當勞和咖啡店,兩旁的店鋪全部都是韓國的店鋪。這裡的店鋪明顯都是為本地的韓人服務的,除了常見的餐廳和超市以外,還有說韓文的地產代理、補習社和音樂教室等。咖啡店賣的是韓式的刨冰和多士,街角的Pub在世界盃時變成韓國隊主場喊「大韓民國」的地方,到處(包括麥當勞)都是韓文通行的。走在New Malden的大街上,活像去了韓國旅行一樣。

若說倫敦的亞裔聚居地,唐人街必是名單的頭列。相比之下,New Malden並沒有吸引眼球的牌坊涼亭,High Street兩旁的建築也是普普通通的。然而,跟唐人街等已變成景點的種族小區不同,New Malden最優勝的地方卻正正在於它的平凡:這並不是遊客區,而是人們正生活的地方。

2015-07-15 14.24.17

팥빙수

帶另一韓國朋友前往,她說New Malden最像首爾外圍的衛星城市,特別是那幾座寫字樓,是例牌得有點無聊的韓式辦公大廈,活脫脫就是從韓國搬過來的。當然,英國的東亞裔人口其實不多,在街上各種族的面孔還是很多,所以除了像韓國,這裡大概也像美國加拿大裡韓國人聚居的地方吧。

我問朋友為何韓國人都住在這裡,他們的答案不一,由這裡以往是Samsung和LG的歐洲總部,到(已「今非昔比」)便宜的地價,再到以往是日裔移民的聚居地(“所以已經有米同豉油賣”)不等,我也沒太深究。只是我有時總會坐坐數站的列車,想像一下遠行的旅程,在居住的城市裡尋找那一點的不同。

另外,說到韓國總要提提餐廳吧。滿街的餐廳,我自己嘗試過的不多,因為…我幾乎每次都是到同一家店-在距車站有點路程的Jin Go Jae。一家平日午飯也要排隊的本地名店,第一次被本地的韓人推薦後便經常去。午飯套餐的價格是Burger King的水平…若人在倫敦或Surrey郡範圍,我敢說是個值得特地坐車去吃的店。

從Waterloo站出發坐火車,大多數都能到New Malden,車程約20分鐘,來倫敦想「增遊」另一國的話不妨一去。

Trackbacks & Pings

  • 倫敦的小韓國-New Malden | 爾雅集 :

    […] (見原文)韓流近年風髦全球,遠在地球另一端的英國亦不枉多讓。由每年九月在Southbank舉辦的韓國文化節,再到Kpop組合(還記得4Minute無端端在我家這個近郊屋群-馬鞍山之類的地方-搞了次演唱會),韓物韓事也愈發的為英國人所熟悉。 […]

    2 years ago
  • 再來最愛的倫敦角落 (2) | Justin Cheuk: When HK Meets UK :

    […] 倫敦的小韓國。以往曾在韓國人一起住,他們介紹在倫敦必去吃韓國菜的地方。New Malden是倫敦西南方一普通的近郊市鎮;然而它也是朝鮮半島以外最大的韓國社區。在High Street上走,一眼就知道這是韓人生活的地方:兩旁的店鋪幾乎都是韓文通行的:餐廳超市不在話下,就運琴行和補習社也有。沒有唐人街遊客區般的鋪張,反而更有到了韓國的感覺。 […]

    1 year ago